functions的翻译，function翻译成中文

函数为什么叫function

因为函数的英文是function，所以教材中自定义函数的名称一般用f，fun，func。只是一个名称，为了便于记忆而已。

函数的英文是 Function，它的基本意思是“功能”、“作用”、“活动”或者有点类似于平时我们所说的“节目”。

中文数学书上使用的“函数”一词是转译词。是我国清代数学家李善兰在翻译《代数学》（1859年）一书时，把“function”译成“函数”的。中国古代“函”字与“含”字通用，都有着“包含”的意思。

现行数学教科书上使用的“函数”一词是转译词.是我国清代数学家李善兰在翻译《代数学》（1895年）一书时，把“function”译成函数的。

因为公式里含有变量，所以叫函数。函字的意思为：包含，含有。

也即函数指一个量随着另一个量的变化而变化，或者说一个量中含有另一个量。此后这个名称一直沿用。当然这和现代数学用集合定义的函数有一定区别。function这个单词也更多用于表达“功能”“起作用”的意思。

FUNCTION为啥中文要翻译成函数?而不是叫其他的,这有什么特别的涵义吗...

因为公式里含有变量，所以叫函数。函字的意思为：包含，含有。

之所以这么翻译，他给出的原因是“凡此变数中函彼变数者，则此为彼之函数”，也即函数指一个量随着另一个量的变化而变化，或者说一个量中包含另一个量。

也就是说函数指一个量随着另一个量的变化而变化，或者说一个量中包含另一个量。李善兰把“function”翻译成“函数”，一直沿用至今，但函数的定义已经发生很多变化，如近代数学定义函数的概念是从集合、映射的观点出发。

函数的含义和概念介绍如下：函数（function），数学术语。其定义通常分为传统定义和近代定义，函数的两个定义本质是相同的，只是叙述概念的出发点不同，传统定义是从运动变化的观点出发，而近代定义是从集合、映射的观点出发。

我们要明白一点，C语言的function和Java语言的function是同一个单词，在英文世界里没有人会区别哪个是“方法”哪个是“函数”。所以翻译成“函数”和“方法”的主要原因是因为最初引入这些编程到大陆的翻译人员的习惯。

注音是：ㄏㄢ_ㄕㄨ_。拼音是：hánshù。函数的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：引证解释【点此查看计划详细内容】⒈称因变数。数学名词。

function是什么意思中文翻译成为

function的意思是功能，职责；宴会，典礼；函数，应变量；由其他事情造成的结果；子例行程序，子例程；官能团，功能团；工作，运转；行使职责，发挥功能。

function，n.官能，机能；功能，作用；目的，用途；职责，职业，工作、典礼，盛大的集会 (或宴会、宗教仪式)；依赖别事物的事物，随别事物而变化的事物，应变量。

n. 功能，作用； 应变量，函数； 职务； 重大聚会；vi. 有或起作用； 行使职责；[例句]The main function of the merchant banks is to raise capital for industry.商业银行的主要职能是为产业融资。