当前位置:首页 > 科技 > 正文

unremitting翻译,submitting翻译

unremitting翻译,submitting翻译

帮忙翻译一下!急!!! 我想,20年后,无论我们是什么人,我们每一个人的宿命都应该找到了,我们的财富梦都应该实现了。have our destiny worked ou...

帮忙翻译一下!急!!!

我想,20年后,无论我们是什么人,我们每一个人的宿命都应该找到了,我们的财富梦都应该实现了。have our destiny worked out和(have) our fortunes made是ought to所带的两个并列的动词不定式。

直译:甜心,就如我所想象的那样,就像昨夜、前夜和前几夜一样无法入睡。意译:亲爱的甜心,正如我之所思,每至夜幕低垂之际便辗转反侧无法入眠。

所以我和朋友出去了。他们是我中学时最好的朋友。我们没有特别去什么地方。我们只是互相看着。我们一起吃了午饭。吃午饭的时候,我们谈论着新的学校和朋友。是啊!一年后,我们变得更成熟了。

翻译几句英语,对我很重要,请慎重,谢谢!

谢谢。我不知道说什么才好。MAYBE THIS IS THE START OR THE END..也许这是开始,也是结束。

When keeping the ambiguity with you.I fear I will fall in love with you and I fear I will cry after yourleaving.没有和你明讲,我担心爱上你,我怕你走了我会哭。

这个事情的工作量大到什么程度?可能就好像在办理航运业务的个人来取货之前,你需要在交货前检查所有的物品一样。希望可以帮到你。

恕我直言,您的汉语直译过去会把外国人看糊涂的,他很难明白你到底是什么意思。所以我代你拒绝了他的面见,但保持客气和友好。楼上的翻译很诡异,有些词用的很不恰当,建议您自己用字典查一查,别搞误会了。

翻译:对不起,拖了这么久才把文件发给你

1、sorry for my delay submitting the file to you 不太对。 submit 是“递交”的意思。

2、我这段时间实在是太忙太忙了。明天我就能知道期中成绩了。我非常希望成绩很好,因为我实在不想让父母生气。我的科学成绩还没出来。明天成绩会出来,可我还不知道我什么时候才能知道成绩。你很好。

3、“不好意思,让您久等了”英语:Sorry to keep you waiting.例句:Sorry to keep you waiting, Ive got it.对不起,让您久等了,我找到了。

4、我当然记得!很抱歉,我这么长时间才给你回信,我很长时间没有查看电子邮件了。希望你和班级的其他同学都好。学校生活怎么样?回美国后我在这过得很好。

5、I’m sorry for keeping you waiting.很抱歉,让你久等了。I’m sorry to have kept you waiting.对不起,让你久等了。

翻译一句英文-在线等!!!

XXX,因为订单号XX的包材样品还没确定,我们这边无法确定具体验货时间。

你肯定拼错了。不是worlds 而是words.这句话听人讲很多次了。

人生也常是如此,做许多事不能持之以恒,三心二意,一会儿想做这,一会儿又想做那,到时候是两头落空。

address *** to all future correspondence 是宾语,表示寄什么 regarding the review status of this manuscript 而这一句是修饰宾语的从句 edditor是收信人 the above 修饰edditor上面提到的编辑。

你确定你单词写对了么?fouosing?大体意思是:测量点现在有了额外的可信性,如果它们能在集中点一致的话。他们与数据库对比,看下与现场是不是一种类型的光。

days, we sincerely hope for your kind understanding.照你的原意翻的,语句比较正规,最后加了一句 we sincerely hope for your kind understanding. 意思是我们真诚地希望你们能谅解我们。谢谢,希望可以帮到你。

翻译,帮忙翻译下,加分

Did you buy anything special?你买了什么特别的东西吗?Yes, I bought something for my father.是的,我帮我爸爸买了点东西。No, I bought nothing.没有,我什么都没买。

When I stagger the crowd, to see which of your instant, my life has only just begun.时光如水,总是无言。若你安好,便是晴天。

如果你坚持真理,你就没什么好害怕的。(stick to)if you could stick the truth, you have noting to afraid of. 有些单词很难定义,因为它们有很多不同的用法。

Rei, do take good care of yourself.{解释}:take care of sb.= 照顾(某人)take good care of sb. = 好好照顾~前面加 do 是强调用法。

Dreamweaver MX、FrontPage、Photoshop and so on.Key Words:Webpage Design,Webpage Facture,HTML 我就是学数码艺术设计的,对你的中文摘要进行了整理调整,不是按照中文字面逐字翻译,你认真看看,有一定参考价值的。

最新文章